Category Archives: Food

Photo of Chinese Beef Fried Noodles

Essen gehen in Neuseeland

Zugegeben, das klingt zunächst banal – das Folgende könnte jedoch für den ein oder anderen Anhänger der Gaumenfreuden von Interesse sein. Zunächst: Ja, man kann in Neuseeland gut und günstig (leider oft nicht gleichzeitig) essen gehen, warum auch nicht. Sich ein paar Details im Vergleich mit Europa bzw. Deutschland anzuschauen, hilft jedoch möglicherweise, Frustration, Verwunderung und falsche Erwartungen auf ein Minimum zu reduzieren. Continue reading

Save heeeaps – part 2: Supermarkets & food

Time for part two of this series – this time I’ll tell a bit about the supermarkets and generally food prices in New Zealand (based on my humble knowledge – do not expect professional information).

If you’ve been to a supermarket here before and you’re from Central Europe or the US/Canada, you’ll have noticed that food prices are significantly higher, especially when it comes to dairy products. It’s certainly odd since the dairy industry generates probably among the highest profits for the country and is generally bigger than the ones in, for example, Europe. The only logical reason is the small, almost non-existent competition on the NZ market; buying a bottle of lower-than-average quality milk will set you back by the same amount of money as average or even better quality milk over in the “Old World”. Let’s start with the supermarkets first.

Continue reading

Kulinarische Kuriositäten, Teil 2

Es sei mir verziehen, aber der Rotorua-Artikel zieht sich noch etwas, da er etwas länger ausfällt und ich erst den 1. Teil vervollständigt habe. Ja, ich neige zum ausschweifenden Schreiben, daher ist das Folgende etwas kompakter!

Zum zweiten Mal habe ich einige „Spezialitäten“ der neuseeländischen Supermärkte versammelt, um dem interessierten Freund guten Essens einen Einblick in Produkte zu verschaffen, die es so in Deutschland nicht oder nur selten bzw. schwer zu finden gibt. Ganz links haben wir das nahezu legendäre Bananenbrot, nachdem viele Kinder (zumindest in den Neunzigern) einen gewissen Theo gefragt haben…doch merkwürdigerweise konnte ich es nie in einem heimischen Supermarkt finden? Continue reading

Kulinarische Kuriositäten (weniger drastisch als es klingt!)

Hallo zusammen,

wie ihr sehen könnt, hat dieser Blog nun etwas Farbe bekommen. Beide Fotos habe ich letztes bzw. vorletztes Wochenende mit meiner mistigen Kamera aufgenommen 😀 Ich denke, das ist recht passend. Eine weitere Info: Zwar hat noch kein Mensch (Formulierung beabsichtigt) von der Kommentarfunktion Gebrauch gemacht, dafür aber schon zwei Spambots, daher habe ich heute eine Captcha-Abfrage in die Kommentarfunktion eingebaut; ist leider notwendig.

Kommen wir nun zum eigentlichen Thema: Essen! Ein sehr wichtiges Thema, ihr kennt mich ja. 😛 Das Bild soll exemplarisch ein paar Sachen zeigen, die man in den hiesigen Supermärkten kaufen kann. Ganz links haben wir Manuka-Honig. Manuka heißt auf Deutsch “Südseemyrte” (Danke an dieser Stelle an Wikipedia) und ist eine Pflanze, die nur in Neuseeland und im Süden von Australien wächst. Continue reading